MiiR

We exist to empower people for a better future. 

MiiR 總 部 位 於 美 國 華 盛 頓 州 西 雅 圖 市 ， 成 立 於 2 0 1 0 年 

， 其 使 命 是 使 人 們 擁 有 更 美 好 的 未 來 。 

MiiR 是 一 家 透 過 " Product to Project " 商 業 模 式 的 型 企 業 公 司 ，

將 其 收 入 的 3 ％ 捐 贈 給 可 追 蹤 的 " Give Projects" 捐 贈 項 目 專 案 。 

MiiR 開 發 的 產 品 ， 創 新 、 雋 永 ，

 同 時 擁 有 設 計 感 與 功 能 性 ，主 要 產 品 為 可 保 溫 保 冷 的 飲 品 器 具 。 

MiiR 和 世 界 上 一 些 備 受 認 可 且 尊 敬 的 非 營 利 組 織 合 作 ， 

為 了 解 決 國 際 上 在 飲 用 水 、 健 康 和 食 物 等 相 關 領 域 的 問 題 ， 

創 建 了 具 可 持 續 性 的 " Give Projects"  捐 贈 項 目 專 案 。

迄 今 為 止 ，MiiR 已 在 Give Projects 中 捐 贈 超 過 了 100 萬 美 元 ，

 並 賦 予 超 過 萬 多 人 基 本 生 活 的 權 利 。 

此 外 ， MiiR 還 創 建 了 與 合 作 夥 伴 的 聯 名 定 製 計 劃 ， 

和 世 界 上 一 些 備 受 認 可 且 具 有 社 會 意 識 的 品 牌 共 同 打 造 獨 特 的產 品 。 

Flip ,  Register ,  Follow 

翻 轉 、 註 冊 、 追 蹤 

每 個 MiiR 產 品 都 包 含 一 個 捐 贈 代 碼 ，透 過 這 個 功 能 強 大 的 工 具 ，

 可 將 您 與 我 們 的 捐 贈 聯 繫 起 來 。

 在 MiiR 網 站 上 註 冊 您 產 品 上 的 捐 贈 代 碼 ， 

成 為 "Product to Project" 產 品 到 項 目 捐 贈 專 案 運 動 的 一 分 子 ， 

並 持 續 追 蹤 接 收 內 容 更 新 。 

 
Design Innovation 

設 計 創 新 

每 個 MiiR 產 品 都 是 從 內 部 設 計 時 就 遵 循 相 同 的 精 神

 - 永 不 過 時 、 設 想 周 到 、 簡 單 易 用 、 可 持 續 性 。 

我 們 的 設 計 團 隊 一 直 在 努 力 尋 找 新 的 解 決 方 案 。

 以 及 透 過 不 斷 地 測 試 成 為 可 能 的 界 限 來 進 行 創 新 。

With a mission to empower people for a better future,

 MiiR is a design-forward and generosity-driven brand .

 Our iconic line of drinkware products combines beauty,

 performance, and sustainability . We’re a certified B Corp, 

Climate Neutral Certified, and proud members of 1% For The Planet and 

The Conservation Alliance .

We recognize that our premium stainless steel vessels

 — for coffee, beer, food,

wine, and everything in between — are commodities that bring people together . 

And these commodities all rely on three things at their core: 

water, earth, and the relationship that people have with both . 

In order to close the loop and support the entire supply chain,

we need to make sure these basic ingredients are considered, 

cared for and nourished .